一个品牌名字对于一个品牌有非常大影响。往往很多消费者熟悉这个品牌，就从独特的品牌名字开始!而若是作为一个中国名牌却没有一个中文品牌名，似乎说不过去!如眼尖的读者可能早就发现了微户外第一品牌RAX的小小变化：大至官方商城、官方微博，小至鞋盒上的商标，鞋子上的吊牌，通通都多了“瑞行”两个字。当然个中缘由，要从一个中文品牌的启用说起。

　　“属于中国的品牌，就应有一个中文品牌名。”

　　2012年10月1日，微户外第一品牌RAX的中文品牌名瑞行正式启用，霎时，RAX的各大媒体平台、品牌空间、官方商城纷纷添加上了属于自己的中文品牌名。

　　很多人都会问，RAX已经渐渐成为被人们熟知的国内户外品牌了，为何在这时要启用中文名字呢?“因为我们是中国品牌啊，当然应该有一个属于自己的中文名字了。”RAX的营销副总翁翔略带幽默地回答道。“其实瑞行一直就是我们的运营公司厦门市瑞行体育用品公司的名字，很多顾客都知道RAX，却不知道瑞行的存在。如今将其注册为我们的中文品牌名，无论是寓意还是形式上都是恰如其分的。”

　　在RAX(瑞行)全新的品牌介绍中，笔者看到了一句话："仁者乐山、智者乐水"，睿者行万里，山水之间，瑞行天下。”这是瑞行的最好诠释。不难看出，RAX之所以取名为瑞行，就是取其祥瑞出行之意，同时，这也代表了RAX(瑞行)祝福所有的驴友都能“祥瑞出行，瑞行天下”的心意。

　　要“轻出行，微户外”，也要“吉祥出行，瑞行天下”

　　“我们是微户外第一品牌，如今，除了轻出行微户外，我们更要祝福所有热爱户外活动的人能吉祥出行，瑞行天下。因此，我们希望RAX(瑞行)可以陪伴所有的驴友去探险，去体验户外，同时也欢迎更多的都市人能加入到我们的队伍中，以瑞行天下为目标之一。”采访中，翁总明确表示，户外活动中安全是第一位的，有瑞行天下的勇气，同时也要有瑞行天下的智慧。

　　针对中文品牌名的启用，RAX(瑞行)的秋冬新品也纷纷上市，户外大使、免费测评等活动也相继展开。相信，这个品牌的名字也会像RAX一样迅速被大家熟知，并且认同。